La souche E. coli LE 392 (l'objet principal en forme de cigare sur la photographie ci-dessous) a été cultivée dans un milieu supplémenté en MgSO₄ et en maltose :

• Le magnésium est essentiel à la stabilité du phage λ.
• Le maltose induit l'expression de la protéine Lam B qui est un transporteur du maltose (maltoporine) ancré dans la membrane externe de la bactérie et sur laquelle s'adsorbe spécifiquement la tête du phage λ (les centaines de particules aux reflets blancs sur cette photographie).

Source : Roger Hendrix - Université de Pittsburgh